Oto dlaczego jest to istotne:
* Dół: Słowo „w dół” odnosi się do trawiastego wzgórza na angielskiej wsi. Wzgórza te są powszechne w południowej Anglii, gdzie rozgrywa się akcja.
* Statek wodny: To specyficzne wzgórze „Watership Down” znajduje się w Hampshire w Anglii . To prawdziwe miejsce z bogatą historią.
* Symbolika: Wybór tej nazwy jest symboliczny. Reprezentuje miejsce bezpieczeństwa, wolności i nowego początku dla królików, które uciekły z niebezpiecznej jaskini.
Autor Richard Adams wybrał tę konkretną lokalizację, ponieważ było to miejsce, które dobrze znał i z którym był głęboko związany. Służył także jako fizyczny i metaforyczny punkt orientacyjny w podróży królików.