Co oznacza czytanie jego twarzy jak pamiętnika z Romea i Julii?

W kontekście Romea i Julii wyrażenie „czytać jego twarz jak pamiętnik” oznacza zdolność rozumienia i interpretowania czyichś uczuć i myśli poprzez obserwację wyrazu twarzy. Sugeruje, że twarz danej osoby jest jak otwarta księga, ujawniająca jej wewnętrzne emocje i intencje. W tym przypadku mówiący mówi o twarzy Romea, co sugeruje, że można łatwo zrozumieć, co on czuje i myśli, po prostu na niego patrząc.