To wschód, a Julia to słońce.
Powstań, piękne słońce, i zabij zazdrosny księżyc,
Który już jest chory i blady ze smutku,
Że ty, jej służąca, jesteś o wiele piękniejsza od niej:
Nie bądź jej służącą, gdyż jest zazdrosna;
Jej westalka jest chora i zielona,
I tylko głupcy go noszą; odrzuć to.”
W tym przemówieniu Romea powtórzenie słowa „ale” służy jako przykład anafory.