Co to znaczy ugryźć się w kciuk w Romeo i Julii?

Ugryzienie kciuka jest w sztukach Szekspira, zwłaszcza w Romeo i Julii, wyrazem pogardy lub buntu. W I akcie, w scenie I, Sampson, sługa Capuletów, wykonuje ten gest w stronę Gregory'ego, sługi Monteków, mówiąc:„Ugryzę ich w kciuk; co byłoby dla nich hańbą, jeśli to zniosą. " Gest ten rozumiany jest jako zaproszenie do walki, zaostrzające napięcie i przemoc pomiędzy obiema rodzinami.