Rozwiązanie następuje podczas kluczowej rozmowy pomiędzy Alfredo i Julią. Alfredo w końcu wyznaje Julii swoje prawdziwe uczucia, przyznając się, że nie może pozbyć się wspomnienia ich młodzieńczej miłości. Julia z kolei odkrywa swoje wzajemne uczucia, ale przyznaje, że ich sytuacja uległa zmianie.
Rozumiejąc ograniczenia i złożoność ich życia, Julia postanawia poślubić Miguela, podczas gdy Alfredo pozostaje kawalerem. Pomimo niewypowiedzianej miłości między Alfredo i Julią oboje uznają praktyczność i obowiązki związane z dorosłością i wybierają ścieżki, które są zgodne z ich szerszymi zobowiązaniami i oczekiwaniami społecznymi.
W ten sposób zakończenie tej historii jest słodko-gorzkie, ponieważ wiąże się zarówno z serdecznym uznaniem miłości, jak i ponurą akceptacją rzeczywistości, która uniemożliwia bohaterom pełną realizację ich pragnień.