Arts >> Sztuka i rozrywka >  >> Książki >> Literatura

Czy są jakieś książki Paulo Coelho przetłumaczone na język tamilski?

Tak, kilka książek Paulo Coelho zostało przetłumaczonych na język tamilski. Oto lista niektórych jego książek przetłumaczonych na język tamilski:

- „ஆல்கெமிஸ்ட்” („Alchemik”):Książka ta, przetłumaczona przez Meenę Kandasamy, opowiada historię Santiago, andaluzyjskiego pasterza, który podróżuje do Egiptu w poszukiwaniu skarbu zakopanego u podnóża Wielkich Piramid.

- „கூற்று காலம்” („Brida”):W tłumaczeniu S. Raviego książka opowiada historię Bridy O'Fern, Irlandki, która podróżuje do Brazylii, aby odnaleźć swoje przeznaczenie i dowiedzieć się więcej o magii i duchowości.

- „மலைக்குப் போவோம்” („Nad rzeką Piedra usiadłem i płakałem”):Ta książka w tłumaczeniu S. Raviego to romantyczny dramat o dwojgu byłych kochankach, którzy spotykają się ponownie i odkrywają, że ich związek jest nadal silny.

- „இதயம் தொட்டுக் கொண்டோம்” („Jedenaście minut”):Ta powieść w tłumaczeniu S. Raviego porusza tematy miłości, seksu i wzmacniania pozycji kobiet poprzez historię młodej prostytutki o imieniu Maria.

- „மகுடன்தன் இரத்தம்” („Piąta Góra”):W tłumaczeniu S. Raviego opowiada historię Eliasza, proroka podobnego do Eliasza, który podróżuje do Rosji w poszukiwaniu tajemniczej Piątej Góry.

- „கூற்று வந்த போதேனும்” („Czarownica z Portobello”):Ta historia w tłumaczeniu S. Raviego opowiada o Atenie, wolnej kobiecie, która podróżuje do różnych części świata, szerząc swoją mądrość i uzdrawiające moce.

- „வெரா ரோனிக்கா” („Weronika postanawia umrzeć”):W tłumaczeniu E.R. Selvama ta książka opowiada o Weronice, młodej Słowence, która postanawia popełnić samobójstwo i trafia do szpitala psychiatrycznego.

Oprócz tego kilka innych książek Paulo Coelho zostało przetłumaczonych na język tamilski, dzięki czemu jego dzieła są szeroko dostępne dla czytelników tamilskich.

Literatura

Powiązane kategorie