Tytuł: „Nowa dziewczyna”
Streszczenie:
Trzeci sezon H2O:Just Add Water rozpoczyna się wraz z przybyciem do miasta nowej dziewczyny o imieniu Bella Hartley (Indiana Evans). Bella jest utalentowaną pływaczką i szybko zaprzyjaźnia się z Cleo, Emmą i Rikki. Jednak wkrótce zostaje złapana w sam środek ich magicznej tajemnicy, gdy przypadkowo odkrywa ich moce syreny.
Bella stara się pogodzić ze swoimi nowo odkrytymi zdolnościami, ale musi także stawić czoła wyzwaniom w życiu osobistym. Jej rodzice są w trakcie rozwodu, a ona czuje się zagubiona i samotna. Jednak z pomocą nowych przyjaciół uczy się wykorzystywać swoje syrenie moce i wykorzystywać je w dobrym celu.
W tym odcinku Bella spotyka Willa i próbuje dowiedzieć się o nim więcej, Cleo martwi się o swoich rodziców, a Emma radzi sobie z własną niepewnością. Z drugiej strony Rikki próbuje dowiedzieć się, jak kontrolować swoje moce.