" Yu - Gi-Oh ! 5D jest , " jak wszyscy" Yu - Gi-Oh ! " Seria , pochodzi z Japonii . Firma 4Kids Rozrywka ,oficjalnym licencjobiorcą północnoamerykański , wypuszcza wersję w języku angielskim , ale wprowadza szereg zmian do materiału źródłowego w celu dopasowania amerykańskie standardy transmisji . Niemniej jednak,przy japoński tytuł serialu jest dokładnie taka sama, jak North American jednym " . 5D jest " "! Yu -Gi-Oh Faibu DIIS ", która jestjapoński sposób powiedzieć po angielsku Oba źródła japońskie i Ameryki Północnej wydali wiele wyjaśnień , co do " 5D " oznaczać .
Five Dragons
Oficjalna japoński znaczy za " 5D " to " pięć smoki ". "Pięciu smoków" odnosi się do pięciu głównych kart smoka potwór historii. Główni bohaterowie , zarówno bohaterem i czarne charaktery podobne, aspirować , aby zebrać wszystkie pięć z tych kart smoka potwora . Yusei kiedyś jeden z tych kart smoka potwora , ale jego przyjaciel Jack ukradł go z niego .
Pięć Pojedynek Scoop
" ICV2 " może błędnie potwierdził w 2008, że stoi" 5D jest " za "pięć pojedynek scoop ". Źródłem, z którego " ICV2 " dostaje informacje rozrywki zostałjapoński magazyn o nazwie " V - Jump ". W języku japońskim , poniżej logo dla " 5D jest "magazyn napisał , " Faibu Dueru Skuupu ", która jestjapoński sposób pisać " pięć pojedynek miarka ". Jednakmagazyn przeznaczony "pięciu pojedynek miarkę " zamądry nagłówek wskazuje , że mieli wiadomości " miarka " w nowym serialu. " Pojedynek " odwołuje się do pojedynków , w których " Yu - Gi-Oh ! " Znaki często angażują . Foto Foto Foto Foto Foto pięciu wymiarów
Reklama, Reklamy i oficjalne komunikaty z 4Kids Entertainment czasami napisy " Yu - Gi-Oh! 5D jest " jako " Yu- Gi- Och ! 5 Wymiary ". 4Kids Rozrywka wyjaśnił, że " pięć wymiarów " odnosi się do wielu wymiarów , przez które" Yu - Gi-Oh ! " Duelist podróży , które walczą z ich potwory karty . " Pięć wymiarów " nie jestjapoński wyjaśnienie" 5D jest . "