Filmy:
* Informator! (2009) – Mark Whitacre
* Jonesowie (2010) – Steve Jones
* Nasz brat-idiota (2011) - Trebek
* Opiekun (2011) - Noe
* Pięcioletnie zaręczyny (2012) - Randy
* Upał (2013) - Detektyw Daniel Mullins
* Film 43 (2013) - Dawid
* Popad w poczucie winy (2012) - Ryan
* Bliźniacze szkielety (2014) - Billy
* Obrączka ślubna (2015) – Doug
* Nocleg (2015) - Aleks
* Wściekły (2015) - Danny
* Założyciel (2016) – Don „Duży” Thompson
* Małe godziny (2017) - Massetto
* Król Polki (2017) - Jazon
* Jednorożec (2019) - Wade
* Wojna jutra (2021) - Kapitan Hart
Telewizja:
* Program dzienny (2006-2007) - Korespondent
* Ważne rzeczy z Demetri Martinem (2009) - On sam
* Biuro (2010) - Tata Andy'ego
* Nowa dziewczyna (2012-2018) - Winston Bishop
* Brooklyn Dziewięć-Dziewięć (2013-2021) - Det. Miś
* Angie Tribeca (2016-2018) - Oficer Danny
* Miłość (2016-2018) - Josh
* Wspaniała pani Maisel (2017-obecnie) – Lenny Bruce
* Supersklep (2019) – Glenn Sturgis
* Siły Kosmiczne (2020-obecnie) – dr Adrian Mallory
* Afterparty (2022-obecnie) – Detektyw Danner
To tylko częściowa lista, ponieważ występował także w innych projektach.
Wystąpił także w wielu filmach krótkometrażowych i pracuje nad kilkoma projektami.
Kyle Bornheimer może pochwalić się udaną karierą aktorską zarówno w komediach, jak i dramatach. Jest znany ze swojej wszechstronności i komediowego wyczucia czasu.