Filmy:
- „Niegrzeczna Marietta” (1935) jako Marietta
- „Rose-Marie” (1936) jako Rose-Marie
- „San Francisco” (1936) jako Mary Blake
- „Maytime” (1937) jako Marcia Mornay
- „Dziewczyna ze Złotego Zachodu” (1938) jako Mary Robbins
- „Zakochani” (1938) jako Gwen Marlowe
- „Serenada Broadwayu” (1939) jako Janet Blair
- „Księżyc w nowiu” (1940) jako Marianne Navarre
- „Bitter Sweet” (1940) jako Sarah Millicent „Linnet” Ridgeway
- "Poślubiłam anioła" (1942) jako Anna Ziska
Telewizja:
- „Strefa mroku” (1961) jako siostra Teresa w odcinku „Oko patrzącego”
McDonald przez całą swoją karierę pojawiała się także w różnych programach rozrywkowych i specjalnych. Dodatkowo brała udział w audycjach radiowych, nagraniach i trasach koncertowych. Dziś jej filmy i nagrania nadal cieszą fanów klasycznych hollywoodzkich musicali.