* Budżet i czas: Produkcja anime jest kosztowna i czasochłonna. Stworzenie 26 odcinków wymaga znacznych inwestycji w zasoby, personel i czas. Skrócenie serialu pomaga studiom zarządzać kosztami i szybciej wypuszczać odcinki.
* Odbiorcy docelowi: Anime jest często kierowane do określonej grupy demograficznej. Krótkie seriale mogą być bardziej atrakcyjne dla widzów, którzy wolą zwięzłe historie lub mają ograniczony czas skupienia.
* Historia: Anime często adaptuje konkretny wątek lub fabułę z mangi. Może to być samodzielna historia, która nie wymaga omówienia całej mangi.
* Elastyczność i eksperymentowanie: Krótsza seria anime zapewnia twórcom większą elastyczność w eksperymentowaniu z tempem, opowiadaniem historii i stylem animacji. Pozwala im także dostosować materiał w sposób najlepiej pasujący do medium.
* Potencjał dla sequeli: Udane anime składające się z 26 odcinków może wzbudzić wystarczające zainteresowanie, aby uzasadnić kontynuację, która dodatkowo dostosowuje mangę. Może to być dobra strategia, aby objąć większą część materiału źródłowego bez przytłaczania widzów jedną, długą serią.
* Decyzje kreatywne: Czasami twórcy decydują się na adaptację historii w sposób odmienny od mangi. Może to obejmować skondensowanie pewnych wydarzeń, zmianę kolejności fabuły lub dodanie oryginalnej treści.
Oto analogia: Wyobraź sobie, że masz książkę, którą chcesz nakręcić film. Całą książkę można zaadaptować w wieloczęściową serię filmów, ale skuteczniejsze może być skupienie się na jednym konkretnym rozdziale lub wątku książki. Film byłby krótszy, bardziej skupiony i łatwiejszy w zarządzaniu.
Ostatecznie decyzja o adaptacji mangi w krótszej serii anime jest złożona i obejmuje wybory twórcze, względy finansowe i trendy rynkowe.