Krótka historia nosi tytuł „The Cisco Kid” i został pierwotnie opublikowany w 1986 . To inna historia niż powieść „Cisco Kid” O. Henry'ego, ale ma nazwę i bohater.
Adaptacja filmu zmieniła tytuł na „Walk in the Clouds” i rozszerzyła opowiadanie, aby stworzyć bardziej znaczącą narrację.