Filmowa adaptacja The Outsiders została wydana w 1983 roku. Wyreżyserował go Francis Ford Coppola, a w rolach głównych wystąpili Rob Lowe, Patrick Swayze, Tom Cruise i Matt Dillon. Akcja filmu również rozgrywała się w Tulsa w Oklahomie, ale istnieją pewne zasadnicze różnice między akcją przedstawioną w książce a akcją w filmie.
* W książce smarkarze mieszkają w dzielnicy zwanej „Windrixville”. W filmie mieszkają w dzielnicy zwanej „Greaser Town”.
* W książce smarkarze nieustannie toczą wojnę z Socs, grupą bogatszych nastolatków ze wschodniej części miasta. W filmie Socs nie są tak wybitni, a grubsi są bardziej skłóceni ze społeczeństwem w ogóle.
* W książce miejscem spotkań smarkaczy jest pusta działka zwana „działką”. W filmie ich miejscem spotkań jest stodoła.
* W książce smarownicy stanowią małą, zwartą grupę. W filmie stanowią większą, bardziej zróżnicowaną grupę.
Pomimo tych różnic, ogólna sceneria The Outsiders jest taka sama w książce i filmie. Zarówno książka, jak i film oddaje atmosferę małych miasteczek w Ameryce lat 60. XX wieku i oba poruszają tematy konfliktu klasowego, przemocy i przyjaźni.