Jak grać przez Wayne koniec jego kariery , możliwy Buckman jesttrudny , wymagający strażak , który stara się żyć bardziej stabilnego życia po latach rozłąki z żoną i córką . Buckman posiadaolej dobrze w przypadku pożaru firmy, ale po rannych w wypadku decyduje się na stanowisko w firmie wiertniczym przyjaciela , mając nadzieję odzyskać swoją byłą żonę . Szybko rośnie nudzi i wraca do urządzenia gaśnicze do końca filmu.
Vera Miles jako Madelyn Buckman
Miles , znany z ról w takich filmach jak "The Poszukiwacze " i "Człowiek, który zabił Liberty Valance ", zarówno także wystąpili Wayne , gra byłą żonę Buckman za . Madelyn lewo szansę i wziął córkę Tish lat wcześniej , bo nie mógł znieść niebezpieczeństwa zawodu Chance'a . Ona ma szansę wrócić po zatrzymuje straży pożarnej, ale ostatecznie akceptuje jego życie niebezpieczeństwa .
Katharine Ross jako Tish Buckman
Ross, który grał w Elaine Robinson "Absolwent " gra córkę Buckman za , Tish , który ponownie łączy się z nim podczas wizyty jak wyzdrowienia z powodu urazu . Ona wychodzi za kolegę strażaka Chance'a , Greg Parker , po znając go tylko na kilka dni , a następnie przemieszcza się z nim , jak on walczy z pożarami . Pyta szansę na powrót do straży pożarnej , aby pomóc Greg w Wenezueli .
Jim Hutton jako Greg Parker
Hutton , który również pracował z Wayne w " Zielonych Beretów " gra kolega strażak Greg ,kobieciarz , który poślubia córkę Buckman za , Tish . Buckman ufa intencje Greg na początku, ale ostatecznie akceptuje go i daje mu kontrolę nad spółką gaśniczego .
Wspieranie Odlewanie
Jay C. Flippen gra Jack Lomax , który jest właścicielem firma Buckman łączy kiedy przestaje gaśnicze . Bruce Cabot i Edward Faulkner grać Joe Horn i George Harris , odpowiednio , którzy są członkami zespołu gaśniczego Buckman za . Barbara Stuart gra Irene Foster , recepcjonistka w firmie naftowej Buckman za . Edmund Hashim gra pułkownika Valdez z wenezuelskiego wojska , który pracuje z Gregiem , kiedy stara się umieścić serię pożarów .