Filmy , które używały Pismo łacińskie

Biblii i języka łacińskiego są zawsze połączone. Nowy Testament ma miejsce w czasach rzymskiej supremacji w starożytnej Palestynie ; jeden z najbardziej popularnych przekładów Biblii , IV wieku Wulgaty , jest po łacinie . I łaciny , choć w inny sposób martwym języku , zostały zachowane przy życiu do dziś przede wszystkim przez chrześcijańskich duchownych . Jeśli jesteś buff Biblii , który ma także miłość do łaciny , prawdopodobnie będziesz cieszyć nowoczesne filmy , które mają powiązania z języka i kultury łacińskiej i tematów i tekstów Biblii . Pasja

"Pasja ", który został wyreżyserowany przez Mela Gibsona , koncentruje się na ostatnich 12 godzin życia Jezusa Chrystusa . Centralnym punktem tego filmu jestemocjonalne i fizyczne cierpienie , że Jezus przeszedł przez poprzedzający Jego ukrzyżowaniem . Łacińska Pismo zostało włączone do transportu publiczność do okresu filmu . W scenie , w której Jezus jest sądzony , Poncjusz Piłat ,rzymski namiestnik , mówi: " Ecce homo ,łaciński zwrot, który oznacza " Oto człowiek " Te słowa znajdują się w Nowym Testamencie, w Ewangelii Jana 19 : . . 5

Szósty zmysł

"Szósty zmysł " jestpopularny thriller wydany w 1999 roku jest o psycholog dziecięcy Malcolm Crowe , który stara się złagodzić problemy swojego pacjenta , Cole , który widzi martwych ludzi . W filmie , Cole wypowiada łaciński wyraz Malcom , " De profundis clamo ad te Domine ", co oznacza " z głębokości wołam do Ciebie , Panie . " to zdanie jest początkiem Psalm 130.
Matrix

"Matrix " jest o programistą i hakerów Thomasa Andersona , którego życie zmienia się po tajemnicze buntowników pomóc mu odkryć jego prawdziwe charakter i cel . w filmie ,znacząca postać o imieniuOracle ma marmuru z łacińskim napisem " Temet Nosce " wyryte na nim. " Temet Nosce " oznacza " Poznaj samego siebie . " To zdanie , często przypisane do Sokratesa , odbija się echem w Psalm 139 : 23-24, kiedy David mówi: " Badaj mnie , Boże , i poznaj serce moje ; przetestować mnie i poznaj moje niespokojne myśli . Zobacz, czy nie jest w jakikolwiek sposób obraźliwe mnie, prowadź mnie drogą odwieczną . " ​​
Święci z Bostonu

" Święci z Bostonu " jest o dwóch braciach , którzy się strażników w Bostonie po nieumyślnie zabija rosyjskich gangsterów . W jednej ze scen , słowa " Choćźli stoisko zadziwiła , zadzwoń do mnie z twoich świętych otoczone " są napisane na ścianie .oryginalna wersja tego wyrażenia jest " Confutatis maledictis , Voca me cum . . Benedictis " to pochodzi od łacińskiej pieśni religijnej Thomas de Celano dies Irae jest sama piosenka jestrefleksja nad Łukasza 21 : 25-36 , który jest używany do Ewangelia pierwszej niedzieli Adwentu