pierwszy krok , a częstotylko jeden , to udać się do jednej ze stron internetowych mam wymienione w sekcji zasobów . Będziesz wejście tytuł filmu w wyszukiwarce , a pojawi się pozycje z napisami. Może trzeba przewinąć w dół , aby znaleźć angielskie napisy , jak będą one zazwyczaj mają je w wielu językach .
2
Jeśli nie można znaleźć English subtitles szukasz w jednym z tych strony , google ! Umieścić tytuł filmu w cudzysłowie ( " ) oraz w języku oryginału , a następnie umieścić " angielskie napisy , " także w cudzysłowie . Jeden z tych stron może mieć to, czego szukasz.
3
Czasami można mieć wiele różnych zestawów angielskimi napisami do wyboru. Więc skąd wiesz, co jestnajlepsze tłumaczenie ? Jest to trochę trudne . Zazwyczaj najlepiej jest wybraćkilka z najwyżej ocenianych nich. Jeśli wiesz, niektóre z językiem filmu , umieścić na napisów i przejść do określonej sceny , gdzie można zobaczyć, jaktłumaczenie jest .