Podczas tego odcinka Iroh zostaje poważnie ranny przez Azulę i jej elitarną drużynę ognia, próbując pomóc drużynie Avatar uciec. Ten moment jest kluczowy w serii, ponieważ oznacza pierwszą znaczącą porażkę Iroha i rozpoczyna swoją podróż polegającą na poszukiwaniu wewnętrznego pokoju i wyzdrowieniu po obrażeniach.