Jak napisać hiszpański Poem

Pisanie wiersz w dowolnym języku nie jest trudne , ale aby napisać , że dotyka serca jest znacznie trudniejsze . Pisząc wierszepoeta może wybrać pisać o niczym ; jednak warto trzymać się tematu. Miłość , natura , lubosobista pasja to ulubione tematy poetów . Byłoby korzystne, gdybyautor miał wiedzę o języku hiszpańskim przed zapisaniem go , ale nie muszą to.Things musisz
angielsko- hiszpański słowniku
Pokaż więcej instrukcji
1

Wybierz temat . Wybierz temat , który jest łatwo napisać wiersz o . Wybrać ten, który inspiruje cię tak , że słowa przyjdzie łatwo .
2

Napisz wiersz w języku angielskim pierwsze więc , że słowa płyną naturalnie . Nie martw się rymuje ; słowa nie mogą rymować raz przetłumaczone . Pozakończeniu wiersz , korektę i uczynić niezbędne zmiany .
3

słownik , aby skonsultować się znaleźć hiszpańskie tłumaczenia słów . Jeśli znaleźć słowo , które ma wiele tłumaczeń hiszpańskich , wybierz ten, który brzmi najbardziej "muzyczny" za wiersz. Użyj tłumacz online ( jak BabelFish lub Tłumacz Google) , aby zobaczyć, co nowego hiszpański wiersz mówi w języku angielskim . Jeśli nie ma już sens , przejść przez słowo w słowo , aby skorygować ewentualne błędy.
4

Oprzeć się pokusie , aby napisać cały poemat z tłumacza online. Tłumaczenia komputerowe są często niedokładne , czasami zapewniając komiczne efekty.