Topolino przekłada się na angielski jako " Little Mouse ", a nie bezpośrednio od Myszki Miki . Faktycznie tłumaczyć każde słowo z Myszką Miki na włosku wyjdzie tak samo , bo Miki i Myszka zarówno przełożyć do tego samego słowa w języku włoskim.
Funkcje
Topolino jestpowszechnie używany termin dla wszystkich rzeczy związanych z myszką Miki w Włoszech . Na oficjalnej stronie internetowej Disney.it , Włosi mogą zapisać się na " Topolino Club, " który jestwłoska wersja klubu Myszki Miki . W klubie można czytać komiksy włoski Myszką Miki , grać w gry , a nawet zakupić oficjalne " Topolino " towar ze sklepu . Foto Foto Foto Foto Rozważania
Zamiast z podróży do Włoch, aby korzystać z włoską nazwę Mickey Mouse , można odwiedzić Walt Disney World w Epcot® zamiast . Włochy w Epcot® za Pawilonie będzie można poczuć się jak zostały pociągnął w prawo w samym sercu Włoch i można za pomocą ShowOFF nazwę Topolino na jednym z wielu restauracji i sklepów .
Znaczenie
Podpis i znaki towarowe nazwy są zwykle przechowywanesamo po przeliczeniu , więc dla Włochy w użyciu Topolino zamiast Mickey Mouse jest znacząca . Zwykle Mickey Mouse pozostanie i stają sięczęścią języka , jak firmy takie jak Nike i eBay oraz z postaciami takimi jak Hulk Hogan . Foto Foto Foto Rozmiar
"Little Mouse " Tłumaczenie zostało również dostosowane do popularnego samochodu . Oficjalnie znany jako Fiat Topolino , ten samochód został stworzony w 1937 roku i w tym czasie to był najmniejszy samochód na świecie , zasługuje na imię i poświęcenie słynnej myszy.